Staat van het monument:
De marmeren platen op het monument kunnen
een goede schoonmaakbeurt gebruiken waardoor
de tekst beter leesbaar wordt.

Voerendaal 10

Graf van de echtparen Dautzenberg-Senden en Dautzenberg-Lanckohr.
Hier liggen begraven:
  • Jan Hubert Dautzenberg, geboren 27-12-1851 te Voerendaal, overleden 09-07-1924 te Voerendaal en
  • Maria Agnes Senden, geboren 14-06-1868 te Voerendaal, overleden 24-09-1950 te Voerendaal
Verder:
  • Leonard Jozef Hubert Dautzenberg, geboren 04-04-1891 te Voerendaal, overleden. 19-09-1979 te Voerendaal en
  • Maria Helena Hubertina Lanckohr, geboren 17-05-1894 te Vaals, overleden 21-01-1987 te Heerlen
    • Twee van hun kinderen en schoonzoon
  • Hélène Dautzenberg, geboren 16-05-1932, overleden 21-03-1933,
  • M.H.H. Dautzenberg en haar echtgenoot Frans L.H. Peters.


Jan Hubert Dautzenberg was van 1917 tot 1922 burgemeester van Voerendaal. Daarvoor was hij lange tijd gemeentesecretaris.
Maria Agnes Senden was de dochter van Frans Jozef Senden (van 1894 tot 1903 burgemeester van Voerendaal) en Anna Hubertina Riga.
Zij waren de ouders respectievelijk de grootouders van Martin Jozef Hubert Dautzenberg die zijn vader opvolgde in het ambt van burgemeester. en van Willem Hubert Maria Dautzenberg advocaat-procureur te Voerendaal.

Leonard Jozef Hubert Dautzenberg en Maria Helena Hubertina Lanckohr waren de zoon en schoondochter
van Jan Hubert Dautzenberg en Maria Agnes Senden.